纽约——作为一种相对无害的害虫，头虱是小孩子的父母非常害怕的。
根据美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的数据，每年有600万至1200万3至11岁的儿童长虱子。
虽然虱子会传染，但它们并不耐寒，也没有弹性。以下是如何处理虫害的方法。
你怎么知道是虱子?它们很容易被错过，成年的，灰白色的，芝麻大小，在晚上最活跃，躲在光线下。
若虫，小虱子，看起来很像，但更小。鸡蛋或虱子是你通常在家庭检查中发现的。
检查鸡蛋的最佳地点是耳后或颈后，那里的毛发更容易隔离。
我发现了虱子。现在该做什么?虱子很讨厌，但无害。“它们不携带疾病，”哥伦比亚大学(Columbia University)儿科助理教授、医院流行病学家坎迪斯·约翰逊(Candace Johnson)博士说。
首先，检查每个人。虱子通过头对头的接触传播，这就是为什么那些挤在教室地毯上的孩子最容易受到感染。
然后是治疗的时候了。像Nix和Rid这样含有氯菊酯或除虫菊酯的非处方药可以杀死成年虱子。
虱子的生命周期为两周，所以你需要使用两次产品，间隔一周左右。
那梳头呢?面霜和洗发水不能杀死卵子，所以你的孩子在两次治疗之间仍然会有虱子。梳头是去除它们的唯一方法。
你需要一把专为除虱设计的细齿金属梳子。从湿头发开始，分一小段。每隔两到三天重复这个过程，持续两周。
记住仍然要按照指示使用药膏。任何在梳理过程中遗漏的虱子都可能孵化，让你重新开始。
我怎样彻底打扫我的房子?用热水清洗床单、毛巾、帽子、衣服和夹克，然后用高温烘干。记住，成年虱子离开人的头部不能存活超过一两天。
如果你孩子的毛绒玩具不能通过洗衣机，把它们放在塑料袋里两周。确保用吸尘器清洁沙发、地毯和汽车座椅头枕
本文最初发表于《纽约时报》。
